Существует целый ряд фильмов, посвящённых реальным и вымышленным кино- и фоторепортёрам, через чьи судьбы авторы рассказывают о бесстрашных людях, готовых рисковать своей жизнью ради того, чтобы донести до мира правду об ужасающих сторонах человеческого бытия. Картины вроде «Минамата» (2020) и «Тысячу раз спокойной ночи» (2013) представляют этот риск как неотъемлемую часть профессии, где каждый кадр может стать последним. Сюда же можно отнести такие фильмы, как «Сальвадор» (1986) Оливера Стоуна, где Джеймс Вудс играет репортёра, рискующего своей жизнью в зоне конфликта, и «Год опасной жизни» (1982) Питера Уиэра, который исследует не только опасности работы, но и моральные дилеммы, стоящие перед журналистами.
Фильм «Ли» или «Великая» («Lee», 2023) рассказывает о легендарной фотожурналистке Ли Миллер, работавшей для журнала «Vogue» во время Второй мировой войны, что кажется удивительным, учитывая, что издание ассоциируется с модой, а не с войной. Однако именно эта работа принесла ей настоящую славу как военной корреспондентки. Миллер прославилась тем, что документировала самые жестокие и трагические аспекты войны — она фотографировала разрушенные города, сражения, освобождение концлагерей и ужасные последствия Холокоста. Одна из её самых известных фотографий — автопортрет в ванной Гитлера в Мюнхене, который стал символом победы и одновременно был полон глубокой иронии. Ли Миллер удалось показать войну с крайне личной и честной точки зрения, балансируя между ужасом и искусством. Её работы, опубликованные в Vogue, изменили восприятие того, каким может быть фотоискусство, привнеся в моду серьёзные социальные и политические темы.
Воплощая образ Ли Миллер, Кейт Уинслет играет женщину, не только погружённую в своё ремесло, но и стремящуюся найти собственное место в мире, в котором ей приходится сталкиваться с предвзятостью и недооценкой со стороны коллег-мужчин. Её персонаж живёт в двух параллельных реальностях – внешне она холодна и сосредоточена на своей работе, а внутри борется с личными демонами. Кейт Уинслет потрясающе передаёт моменты, когда её героиня сталкивается с ужасающими последствиями войны, особенно при фотографировании освобождения концлагерей. Эти сцены – одна из сильнейших частей фильма, показывающая влияние, которое война оказывает на тех, кто её документирует.
Сюжет фильма плавно перемещается между военными событиями и личной жизнью Ли Миллер, погружая зрителя в атмосферу, где великое соседствует с ужасным, а героические свершения – с разрушениями и утратами. Режиссёр фильма Эллен Курас акцентирует внимание не только на военных репортажах, но и на отношениях Миллер с её коллегами и близкими людьми. Здесь в центре оказывается её взаимоотношение с фотографом Ман Рэем и личные драмы, которые оставляют отпечаток на её восприятии войны и её самой как художника.
Оригинальное название фильма «Lee» — личное и сдержанное, подчёркивающее человеческую сторону главной героини, а не исключительно её достижения. Русский перевод «Великая» звучит достаточно помпезно. Вероятно, переводчики стремились передать масштаб личности Ли Миллер и акцентировать значимость и величие её вклада, возможно, добавляя драматизма и возвышенности образу.
«Великая» («Lee», США, 2023). Режиссёр Эллен Курас. В ролях: Кейт Уинслет, Александр Скарсгард, Марион Котийяр, Андреа Райсборо, Энди Сэмберг, Джош О’Коннер, Сэмюэл Барнетт.
Моя синематека 